A raíz del reclamo que hizo Willie Colón a Rubén Blades por no haber reconocido su contribución en la producción del álbum ‘Siembra’, que grabó en 1978 con el sello Fania Records junto al músico panameño, este respondió con un largo escrito publicado en su página web y aseguró que “el contenido del disco fue concebido por mi persona al igual que el título”.

Colón expresó su descontento luego de que el álbum que Blades grabó en vivo con la orquesta de Roberto Delgado, el 14 de mayo de 2022, en Puerto Rico, fuera galardonado la semana pasada con el premio Grammy en la categoría mejor álbum de música tropical. 

En su escrito, Blades reconoció el aporte de Willie Colón, no sólo en ‘Siembra’, sino en todos los cinco álbumes que grabaron.

“Willie aceptó apoyar mis canciones cuando todos los demás se negaban. Sin su trayectoria de éxitos y su sólido nombre, el álbum ‘Siembra’ quizás ni siquiera hubiese sido grabado por la Fania".

Agregó que, sin Willie Colón, ‘Siembra’ no hubiese provocado la atención e impacto que tuvo, pero aclaró que ese álbum no le pertenece solamente a él, aunque su conocimiento técnico indiscutiblemente hizo de la grabación algo especial.

“Sin mis canciones no hubiese existido el álbum. Sin la orquesta, sin los arreglistas, sin los dj's que programaron el disco y sin el público internacional que lo apoyó, ‘Siembra’ no habría alcanzado el éxito”, dijo Blades. 

Para el álbum ‘Siembra’, el panameño recordó que escribió siete canciones, pero una de ellas, ‘Ligia Elena’, la sustituyó por el tema ‘Ojos’, del compositor puertorriqueño Johnny Ortiz, porque le pareció “más adecuado para el proyecto”.

También contó que ‘Siembra’ fue una colaboración para Fania Records. “No fue un álbum de Willie Colón, ni fue un álbum de Rubén Blades, hay que incluir a su excelente orquesta, a los músicos invitados, a los arreglistas, al gran Jon Fausty, su ingeniero de sonido, a Irene Perlicz”.

Blades explicó que el motivo que lo llevó a regrabar ‘Siembra’, 45 años después de haber salido al mercado, y más temas que hizo antes con otros sellos, es “obtener la propiedad de mi trabajo”, cuyo máster original hoy es de Fania Records.

Recordó que agradeció públicamente a Willie Colón al final de la canción ‘Siembra’, “por su invaluable contribución a la creación y difusión original de este álbum, considerado aún como el que más ventas ha generado en el mundo de la salsa y que casi cinco décadas más tarde continúa vigente. Cuando un disco sobrevive 45 años, negar su valor, es labor inútil”.

En torno a lo que Willie Colón llamó una “clonación” del álbum ‘Siembra’, Rubén Blades afirmó que en la nueva versión “soy el único clon”.

“A dios gracias, aún puedo cantar en el mismo tono los arreglos musicales originales, tal como los grabé hace 45 años, y hacer un concierto de cinco horas y media sin intermedio, como lo demuestra la grabación y video, hechos en vivo de todo el concierto, en Puerto Rico”. 

CON RESPECTO A "SIEMBRA - 45º ANIVERSARIO, GRABADO EN VIVO EN PUERTO RICO, EL 14 MAYO DE 2022”

Link al texto completo en la website de Rubén Blades https://t.co/mNtMVkxvdr

Link de “Siembra - 45º Aniversario” en plataformas digitales y tienda en linea (en CD y en vinyl)…

— Rubén Blades (@rubenblades) February 12, 2024