Los venezolanos Carlos Aguilar e Israel Rivas, hasta hace poco desconocidos entre sí, tienen una historia reciente en común: ambos atravesaron su país desde dos extremos distintos para ir a La Guaira, la región del norte de Venezuela devastada por el doble terremoto, donde se convirtieron en intérpretes de misiones del Reino Unido.